BritChaser,
Yes woodcock are very good to eat. We usually butterfly them and batter and deep fry them, stew them, roast them, or put 'em in gumbos with squirrel, duck, or some other small game.
As far as the hunt.....man, where do I start. Woodcock like moist, swampy areas with heavy, HEAVY...